Spirit of Mary Queen of Scots returns to Borthwick Castle