Festival to boost Glasgow coffee shops