Scottish creativity marked at Celtic Media Festival