Celebrating a painter in a windswept Scots village