Falkirk Wheel ready for trans-Atlantic challenge