Pupils to take part in mental health charity fundraiser