Blistering Kinky Boots songs will get you on your feet