Edinburgh’s most gruesome murders brought together