Dining pop-up is confirmed for Glasgow’s SWG3