Scotland and France unite for a new take on the Auld Alliance