Rare bottling from ‘lost’ distillery raises £50,000