Young Scot’s war bravery marked with exhibition